Du concept à la mise sur le marché : la nécessité de la continuité numérique